The witcher 2 patch 1.3

23. Section «Dragon» de Prologue ne deviennent disponibles qu'après toutes les sections de voies de fait ont été complétés, ce ramollissement de la courbe de difficulté au début de la partie.
24. Pendant le combat contre le kayran, quand le pont s'effondre, une épingle de la carte apparaît à l'extrémité du pont pour faciliter la navigation des joueurs et la fin de quête.
25. Les Repères de la carte ont été corrigés dans de nombreuses quêtes.
26 .Le signe  Quen  dissipe 20% plus rapide après un coup ennemis terrestres. Assortiment problèmes mineurs d'équilibre liées à ce signe ont également été résolus.
27. Problème avec les améliorations d'Huiles ne travaille pas sur l'argent des épées a été résolu.
28. Problème avec les bombes Rêve de dragon a été résolu. Dommages aux patrons de poignards fonte a été réduite de moitié.
29. Plusieurs améliorations d'optimisation ont été réalisées dans la taverne Chuiche.
30. Problème avec musique d'accompagnement "stealth" séquences a été résolu.
31. Question liée au bras de fer bateliers Bart a été résolu. Les joueurs ne peuvent plus gagner de pièces  infiniment.
32. L'Option à la femme bagarre prier à la statue de Chuiche a été désactivé.
33. Mini-jeu participants à l'une des tavernes dans le jeu maintenant changer de positions correctement sans blocage les uns les autres.
34. Problème impliquant l'épée Fenn au combat a été résolu.
35. Problèmes avec des gants herboristerie ont été résolus.
36. Dans le Prologue, Geralt conserve son épée d'acier long long, c'est à dire, il n'est plus automatiquement équipés avec son épée par défaut pour les 'Assault' séquence.
37. Problème avec certains Nekkers être immortel a été résolu.
38. Problème avec déclenchée écrans noirs bloquant progression du jeu a été résolu.
39. Interactions n'apparaissent plus sur le nid après ces Nekker ont été détruits.
40. Le «parfum de l'encens" quête ne montre plus haut comme ayant échoué après avoir terminé avec succès.
41. Passage soudain d'un gameplay juste avant de couper la scène impliquant Cynthia et Philippa ont été éliminés.
42. Triss, Roche et Iorveth sont maintenant de-engendré avant la course finale crédits..

43 Cycles de stimulation de la Garde ont été corrigés.
44. Le messager Redanian en tente Henselt ne peuvent plus être tués, l'empêchant de re-fraie.
45. Femme Elf en Chuiche ne frappe un T-posent.
46.Rotfiends nourrir sur les cadavres ne sont plus re-spawn après cadavre est brûlé.
47. Plusieurs corrections ont été apportées au fonctionnement de l'in-game populaces.
48. De nombreux problèmes avec des caméras dans les séquences de dialogue ont été résolus.
49. Corrections assorties ont été réalisés dans le dialogue des séquences (y compris les gestes roi Foltest sur les murs de la ville dans le Prologue).
50. Une pause dans la progression de «dans les griffes de la folie» de quête a été éliminée. (traduit de l'anglais)